ナオミさんからチカさんへのお手紙での質問。「イスラエルでは、例えば何人かで食事をしたときに、どんな風に会計をしますか？」 そしてナオミさん曰く、イランでは・・・・ こちらだと、Bozorg（年上あるいは立場が上の人）が支払うというのが割と普通だと…
魚食べツアーからお帰りになったテヘランのナオミさんと、エルサレムのチカさんの交換日記での一こま。ナオミさん：湾岸ではちょうどマグロがシーズンだったらしくて、一緒に行った留学生たちと新鮮なマグロを買って、刺身にして食べました。 エルサレムは魚…
ある日のメールの中で、チカさんが二枚のスカートを一枚の値段で買ったという話をされました。 その話に反応したナオミさんは、イランではスカートは家の中でははけるけど、外ではあまりはけないとこぼしました。 ナオミさんからチカさんへのおたよりから： …
ナオミさんとのメールで、時々「何かおいしいものが食べたいですね〜」と、食べ物の話になることがあります。そんな時、チカのエルサレムの自宅では、手巻き寿司を作ります。これが一番手ごろで、失敗なく満足できる和食。そんな会話の一部です。 ナオミさん…
ナオミさん、こんばんは。ほ〜、テヘランにもカレー色のピクルス、あるんですねえ。ターメリックで色合いをつける意味ってなんでしょうね？単に見栄えをよくすることなのでしょうか。私もターメリックの入っているものと入っていないものの味自体の違いはほ…
チカさんのUPしていたカレー色のピクルスを見て、「おお〜〜テヘランにもあるぞ〜〜」っと思わず、声を上げてしまいました。 そうなんですよね〜カレー味じゃないんですよね。ターメリックで色が付けてあるだけ。ターメリックの風味はあるけど、やっぱりカレ…
ナオミとチカによる「テヘラン−エルサレムの文化日記」をはじめました。テヘランとエルサレムの日常的な異文化の発見などなど、 宗教以外での異なりもおもしろいのではないでしょうか。公開日記ふうにお届けしてゆきます。
二人してここしばらくとても忙しく、すっかりおき去られていたこのこらぼですが、引っ越しを機に、もう少し定期的にお送りできたらと思っています。これがこのこらぼでの新年の誓いでしょうか。 「新こらぼ さらくだ」第一弾として、どんな宗教でも重要であ…
これまでのエキサイト・ブログの「こらぼ さらくだ」 を、新たにこちらのはてな・ブログに移転してまいりました。こちらでは、画像に制限がありますので、画像はこれまでどおりエキサイト・ブログの「こらぼ さらくだ」ほうにリンクしてゆきます。 これから…
よく「〜のメッカ」という言い方がされる「メッカ」が、イスラーム最大の聖地である「マッカ（ペルシア語ではマッケ）」のことであるというのは有名です。 これは、世界中のムスリムが「神の家であるカアバ神殿」があるマッカに向かって礼拝をし、一年に一回…
すっかり遅くなってしまいましたが、前々回のポスト「ナオミさんへの返答」のコメント欄にてナオミさんから神殿に関して頂いた質問について、ごくごく基本的なことを簡潔にまとめてみました。ナオミさんの質問はこのようなことでした。 「ユダヤでは神は神殿…
アリーを預言者の後継者として信ずる人々は、アリーこそが預言者によって後継者として任命されたと信じ、ハリーファを認めず、アリーを初代のイマーム（指導者）として、ファーティマと彼の子孫を代々イマームとする血統主義を取ります。 このように、預言者…
昨日のナオミさんからの質問ですが、コメント欄には書ききれそうもなかったので、こちらにまとめました。グリーンの文章はナオミさんからの質問です。 ところでいくつか質問があります。 「最後の審判の日」に、「正しい行いの人は新しい体（スピリチャルな…
チカさん、インディアナ・チカ・ジョーンズ体験お疲れ様でした。 ひげもじゃんのお墓もいろいろあっておもしろいですね。 オリーブ山に行ったのは、１９９１年の１１月初頭でしたが、日射しが強くて暑くて、上まで登るのが大変でした。 ところでいくつか質問…
死者の魂はどこへ行くのか、いやいや、思いもよらず第一回から、かなり手こずってしまいました。これについては、ユダヤでも派によって色々と意見が別れているので、それをできるだけわかりやすくまめるのに、かなり苦労しました。ふー。 そう、日本ではもう…
さて、これから始まるこのコラボ。ぜひぜひ楽しいものにしたいものです。 とはいうものの、チカさんから仰せつかった先発指令。何となく緊張してしまいますね。 日本はそろそろお盆休みが話題になる頃でしょうか。 ところで、このお盆という行事は、イランに…
このブログの著者はナオミさんとチカさん。この界隈では知る人ぞ知るこのおふたり。そんなふたりの、これまでになかったイスラームとユダヤのコラボレーション。文化、人、暮らし、宗教観など、中東とイスラームとユダヤ世界の比較ブログ。 〜「こらぼ さら…
